-
1 безалаберный человек
одами бесомон -
2 безалаберный человек
General subject: harum scarum, harum-scarum, hashУниверсальный русско-английский словарь > безалаберный человек
-
3 безалаберный человек
adjgener. Hans LiederlichУниверсальный русско-немецкий словарь > безалаберный человек
-
4 безалаберный человек
-
5 безалаберный человек
-
6 легкомысленный человек, безалаберный человек
Jargon: zoneУниверсальный русско-английский словарь > легкомысленный человек, безалаберный человек
-
7 безалаберный
disordinato, trascuratoбезалаберный человек — un uomo disordinato, confusionario м.
* * *прил. разг.disordinato, sconclusionato, farraginosoбезала́берный человек — un (uomo) buono a nulla
безала́берная работа — un lavoro fatto coi piedi
* * *adjgener. disordinato, inconcludente -
8 безалаберный
прил. разг.disordinato, sconclusionato, farraginoso -
9 безалаберный
-ая; -оетәртипсез; буталчыклы, җыйнаксыз, рәтсез -
10 безалаберный
прил. başısoyuq, nizamsız, səliqəsiz, qayğısız, səhlənkar; безалаберный человек səliqəsiz adam, başısoyuq adam. -
11 безалаберный
прил. пкIэнчъбезалаберный человек цIыф пкIэнчъ -
12 безалаберный
[bezalábernyj] agg. (безалаберен, безалаберна, безалаберно, безалаберны)confusionario, disordinato, sciattoбезалаберный человек — sciattone (m.), confusionario (m.)
это была безалаберная, гостеприимная, шумная семья — era una famiglia disordinata, ospitale e chiassosa
-
13 безалаберный
прил.тәртипһеҙ, рәтһеҙ, йүнһеҙ, арамъя, шалҡы -
14 безалаберный
(безалабер|ен, -на, -но) разг. бетартиб, бесару сомон, дарҳам-барҳам, ҳарҷумарҷ; безалаберн ый человек одами бесомон; безалаберн ая жизнь зиндагии бесару сомон -
15 шалҡы кеше
безалаберный человек -
16 zanikrnež
безалаберный человек, неряха -
17 harum-scarum
[ˌhe(ə)rəm'ske(ə)rəm] -
18 harumscarum
harum-scarum
1> ветреный, легкомысленный, безалаберный человек
2> бесшабашное поведение, удаль; легкомысленный поступок
3> ветреный, беззаботный, бесшабашный, легкомысленный;
опрометчивый
_Ex:
harum-scarum conduct бесшабашное поведени
_Ex:
harum-scarum fellow безалаберный парень
_Ex:
harum-scarum child шалунишка
4> как попало; очертя голову -
19 harum-scarum
1. [͵he(ə)rəmʹske(ə)rəm] n1) ветреный, легкомысленный, безалаберный человек2) бесшабашное поведение, удаль; легкомысленный поступок2. [͵he(ə)rəmʹske(ə)rəm] aветреный, беззаботный, бесшабашный, легкомысленный; опрометчивый3. [͵he(ə)rəmʹske(ə)rəm] advкак попало; очертя голову -
20 mal·ord·o
беспорядок, неразбериха, сумбур, неурядица, расстройство (в рядах, делах) \mal{·}ord{}{·}o{}em{·}a привыкший к беспорядку, беспорядочный, безалаберный, небрежный, неряшливый, неаккуратный (о ком-л.) \mal{·}ord{}{·}o{}em{·}o склонность к беспорядку, безалаберность; небрежность, неряшливость, неаккуратность \mal{·}ord{}{·}o{}(em){·}ul{·}o неряха; безалаберный человек \mal{·}ord{}{·}o{}(em){·}ul{·}in{·}o неряха (о женщине) \mal{·}ord{}{·}o{}ig{·}i привести в беспорядок \mal{·}ord{}{·}o{}iĝ{·}i прийти в беспорядок, стать беспорядочным.
См. также в других словарях:
БЕЗАЛАБЕРНЫЙ — БЕЗАЛАБЕРНЫЙ, безалаберная, безалаберное; безалаберен, безалаберна, безалаберно (разг.). Бестолковый, беспорядочный. Безалаберный человек. Безалаберное сочинение. «Деревянная лестница… была чрезвычайно безалаберно (нареч.) сделана.» Гоголь.… … Толковый словарь Ушакова
БЕЗАЛАБЕРНЫЙ — БЕЗАЛАБЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна (разг.). Бестолковый и беспорядочный. Б. человек. Безалаберная работа. | сущ. безалаберность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
беспокойный человек — (иноск.) человек правды, но резкий, в борьбе с неправдой беспокоящий ее сторонников (по другим, политически неблагонадежный) Ср. Обыденная жизненная практика снисходительно отзовется к вору, ходатайствующему по своему делу, и назовет беспокойным … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
непутяшка — I м. и ж. 1. разг. сниж. Ветреный, легкомысленный человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. II м. и ж. 1. разг. сниж. Бестолковый, безалаберный человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бухарин, Николай Иванович — Бухарин Н. И. (1888 1938; автобиография). Родился 27 сентября (по ст. стилю) 1888 г. в Москве. Отец был в то время учителем начальной школы, мать учительницей там же. По специальности отец математик (кончил физ. мат. факультет Моск. унив.).… … Большая биографическая энциклопедия
безала́берный — ая, ое; рен, рна, рно. 1. Беспорядочный в своем образе жизни, в своих поступках. Безалаберный человек. □ Семья Рудневых принадлежала к одной из самых безалаберных, гостеприимных и шумных московских семей. Куприн, Тапер. 2. Лишенный… … Малый академический словарь
Нанотехнология — (Nanotechnology) Содержание Содержание 1. Определения и терминология 2. : история возникновения и развития 3. Фундаментальные положения Сканирующая зондовая микроскопия Наноматериалы Наночастицы Самоорганизация наночастиц Проблема образования… … Энциклопедия инвестора
Нанотехнология — Шестерни молекулярного размера на основе нанотрубок[1] … Википедия
Турки (Final Fantasy VII) — У этого термина существуют и другие значения, см. Турки (значения). В видеоигре Final Fantasy VII Турки (Turks) (яп. タークス Tākusu?) неофициальное название Следственного подразделения отдела кадров компании Синра[1] … Википедия
Индустрия — (Industry) Индустрия это важнейшая отрасль народного хозяйства Индустрия красоты, туризма, развитие строительной, гостиничной, игровой индустрии Содержание >>>>>>>>>>>>>>> Индустрия (In … Энциклопедия инвестора
Шумский, Михаил Андреевич — поручик, флигель адъютант императора Александра I, мнимый сын Аракчеева и Настасьи Минкиной, родился в 1803 г. Трудно определить с достоверностью, кто такой был Шумский. Всесильная фаворитка, желая закрепить за собой привязанность Аракчеева и не… … Большая биографическая энциклопедия